CHIAMA

041 8520027

WHATSAPP

3339832026

EMAIL

TRADUZIONI ASSEVERATE E APOSTILLE
TRADUZIONI GIURATE
TRADUZIONI PROFESSIONALI
Ufficio in Via Bruno Maderna 13, Mestre
(presso il Maderna Business Center)

TRADUX ® TRADUZIONI CON VALORE LEGALE.

Siamo traduttori ufficiali iscritti all'albo CTU del Tribunale di Venezia abilitati alla traduzione e legalizzazione di documenti per uso legale e consolare, privato, societario, validi su tutto il territorio nazionale e all'estero.

TRADUZIONE DOCUMENTI VALIDI DA/PER L'ESTERO.

CLICCA PER TELEFONARCI NUMERO VERDE CLICCA PER APRIRE WHATSAPP CLICCA PER INDICAZIONI PER RAGGIUNGERCI

TRADUX^® VENEZIA
Telefono 800 960827
Cellulare 333 9832026
WhatsApp 333 9832026 info@traduxtraduzionigiurate.it

TRADUZIONE DOCUMENTI LEGALI.

Il nostro ufficio è a Venezia
in Via Bruno Maderna 13, Mestre
(presso il Maderna Business Center).

Consegna con corriere in tutto il Veneto

I NOSTRI TEMPI DI CONSEGNA

Traduzioni Certificate ISO
in 12 ore

Traduzioni Giurate/ Asseverate
anche in 48 ore

Apostille Aja urgenti in 2 giorni

CONTATTACI

TRADUZIONI URGENTI
DISPONIBILI SU WHATSAPP
CONTATTACI PER UN PREVENTIVO RAPIDO GRATUITO

TRADUZIONE ASSEVERATA A VENEZIA, CHIAMATA ANCHE TRADUZIONE GIURATA, CHE COSA È?

Le traduzioni vengono giurate o asseverate in tribunale, il traduttore giurato certifica così la propria traduzione, rendendola ufficiale e conferendole valore legale. Attraverso il giuramento il traduttore ufficiale iscritto all’Albo Traduttori del Tribunale di Venezia si assume la responsabilità, anche penale, del suo lavoro.
Il giuramento in Tribunale e la successiva Legalizzazione in Procura sono procedure indispensabili per poter presentare qualunque documento a un’autorità, a un organo o a un ente ufficiale in una lingua diversa da quella originale.

CHE COSA È UN'APOSTILLA?

L’ Apostilla è una certificazione che convalida con pieno valore giuridico, sul piano internazionale l'autenticità di qualsivoglia atto pubblico, e in particolare di un atto notarile. Tale istituto giuridico, benché poco noto sul piano mediatico, è riconosciuto dagli stati che hanno sottoscritto la Convenzione dell'Aia del 5 ottobre 1961, assicurandone la piena convalida.
Per gli stati che non hanno aderito a questa convenzione si applica un timbro analogo, questo procedimento si chiama Legalizzazione.
Apostille dell'Aja e Legalizzazioni
Legalizzazione di documenti e applicazione di Apostille dell'Aja.
Legalizzazione di documenti destinati ad Ambasciate e Consolati.
Legalizzazione di certificati anagrafici, titoli di studio e documenti di carattere privato o societario e applicazione dell'Apostille dell'Aja.

TRADUZIONE LEGALE A VENEZIA.

Traduzione di atti legali e notarili, atti da notificare all’estero, Traduzione giurata di sentenze di divorzio, atti di citazione, decreti ingiuntivi ed altro.
Traduzioni Venezia con legalizzazione di bilanci, statuti, atti costitutivi, visure camerali, certificati camerali e di tutta la documentazione richiesta per partecipare a gare d’appalto internazionali.
Traduzione Ufficiale di Certificati di Nascita, Certificati Anagrafici, documenti per permesso di soggiorno e per richiesta di cittadinanza.
Traduzione Legale di titoli di studio, diplomi di laurea e professionali. Traduzione professionale a Venezia di manuali, contratti, patenti di guida, carte circolazione e di ogni documento.